🧭 Informations utiles
-
✅ « Pour conduire au Japon, vous devez avoir soit un Permis de Conduire International (1949), soit une traduction officielle de votre permis. »
-
⚠️ « Vérifiez bien la version de votre IDP – celle de 1949 uniquement est acceptée au Japon. »
-
📝 « Pour certains pays comme la France ou l’Allemagne, vous n’avez pas besoin d’IDP, mais une traduction officielle en japonais est obligatoire (obtenue via la JAF). »
-
❌ « Les permis numériques ou non traduits ne sont pas valides. »
🇫🇷 France
-
Organisme : Préfecture ou sous-préfecture (via le site de l’ANTS)
-
Délai : Environ 10-15 jours ouvrés
-
Durée de validité : 3 ans (mais valable seulement 1 an au Japon)
-
💡 Attention : Bien demander la version conforme à la Convention de Genève de 1949
🇨🇦 Canada
-
Organisme : CAA (Canadian Automobile Association)
-
Lien : https://www.caa.ca
-
Procédure : En ligne ou en agence locale
-
Délai : Quelques jours
-
💡 Fournir une photo d’identité + copie du permis canadien
🇺🇸 États-Unis
-
Organismes autorisés :
-
AAA (American Automobile Association)
-
AATA (American Automobile Touring Alliance)
-
-
Liens :
-
Délai : 1 à 2 semaines
-
⚠️ Attention : Certains États émettent le permis 1968 par défaut → demander explicitement le permis conforme à 1949
🇬🇧 Royaume-Uni
-
Organisme : Post Office (bureau de poste)
-
Lien : https://www.postoffice.co.uk/international-driving-permit
-
Conditions : Se présenter avec son permis UK + photo d’identité
-
Coût : Environ £5.50
🇦🇺 Australie
-
Organismes : Associations automobiles d’États/territoires (RACV, NRMA, etc.)
-
Exemple (Victoria) : https://www.racv.com.au
-
Procédure : En ligne ou en agence
-
IDP délivré rapidement (souvent en 1-2 jours)
🇰🇷 Corée du Sud
-
Organisme : Korea Road Traffic Authority ou bureau de la police
-
Lien (EN) : https://www.safedriving.or.kr
-
Procédure : En personne, ou parfois via les consulats coréens à l’étranger
🇹🇭 Thaïlande
-
Organisme : Department of Land Transport (DLT)
-
Lien : http://www.dlt.go.th
-
IDP délivré sur présentation du permis thaïlandais + passeport
✅
2. Pour les pays avec traduction JAF (pas besoin d’IDP)
🇫🇷 France
-
Organisme pour la traduction : JAF (Japan Automobile Federation)
-
Lien : https://english.jaf.or.jp/use-jaf-more/jaf-services/translation-services
-
Demande possible depuis l’étranger :
-
Via l’Ambassade du Japon en France
-
Ou directement en ligne (frais + envoi postal au Japon ou à l’étranger)
-
🇩🇪 Allemagne
-
Même procédure que la France via :
-
JAF
-
Ambassade ou consulat du Japon en Allemagne
-
🇹🇼 Taïwan
-
Organisme : Direction Générale des Routes
-
Procédure : Demander la traduction officielle reconnue par le Japon
🇨🇭Suisse, 🇧🇪 Belgique,🇲🇨 Monaco, 🇸🇮Slovénie
-
Traduction officielle à obtenir via :
-
Ambassade ou consulat du Japon
-
Ou auprès de la JAF une fois sur place
-
📝 Documents généralement requis :
-
Permis national original
-
Passeport (copie)
-
Formulaire de demande
-
Photo d’identité (souvent pour l’IDP)
-
Paiement (variable selon pays, 10 à 30 €/$)
Informations Pratiques
Nos Réponses
Combien de temps à l'avance faut-il réserver un véhicule ?
La réservation doit être effectué au moins 72 heures l'avance en ligne!
Caution :
Le paiement peut se faire au magasin par carte de crédit, liquide ou par virement (avant la prise du vehicule pour les virement )pour les véhicules de loisir et électriques, hors abonnement.
La caution sera restituée après vérification des éventuels problèmes suivants : - Amendes excès de vitesse - Amande stationnement - Autres problèmes liés aux véhicules
Horaires de Récupération
de 9h a 19h en principe (avec possiblitee de deborder sur rendez vous )
Frais Supplémentaires
Au-delà des kilomètres inclus pour chaque véhicule, les kilomètres supplémentaires coûtent 600 ¥. Tous les dommages causés à l'intérieur du véhicule et aux jantes sont à la charge du locataire. Toutes les amendes émises par les autorités japonaises sont également à la charge du locataire.
Annulation
le jour meme : 100% du montant de location
1 jour avant (24h): 50%
2 jour avant (48h): 25%
que dois je fournir
pour les résidents étranger vivant au japon /résidents temporaire
permis de sejour /visa
permis de conduire japonais si vous l'avez ou bien traduction officelle de votre permis de conduire de votre pays
certificat de moins de 3 mois de votre adresse de residence
carte de credit valide pour toute la periode de location
pour les japonais
permis de conduire japonais
carte my number
certificat de residence de moind de 3 mois
carte de credit valide pour toute la periode de location
pour les entrepises
veullier nous contacter
des contrats spéciaux peuvent être négociés.
Dans le cas du paiement en espèces, de la monnaie électronique ou du code QR, nous confirmerons l'un des éléments suivants (1) (2)
(2) Présentez votre adresse actuelle ou des documents qui peuvent confirmer votre identité.
Veuillez présenter l'un des documents suivants pour votre adresse actuelle et votre vérification d'identité.
■Reçu de facture de services publics*1 (électricité, gaz, eau, ligne fixe, NHK) ■Certificat de résidence*1 ■Carte d'assurance maladie ■Carte d'enregistrement de résident de base (avec nom, date de naissance et adresse) ■Carte de résidence*2 (certificat d'enregistrement d'étranger) ■Prime d'assurance sociale Reçu*1 ■Tuiss d'impôt national et d'impôt local*1 ■Certificat de paiement d'impôt*1 ■Certificat de sceau* ■Carnet de pension ■Passeport ■Carte d'identité d'employé et carte d'étudiant (avec photo)
-
*1
Les documents avec le sceau sont limités à ceux qui se trouvent dans les 2 mois suivant leur émission.
-
*2
Les ressortissants étrangers peuvent être invités à le présenter.